2017年 11月 29日
Östgötadräll |
スウェーデン・ヴェクショーでのヴェヴメッセ(織りの展示会)で
思わず足をとめたブースに飾られていたのは
オストヨータドレルという伝統的な技法で織られた、ウールのファブリックでした
「ダーラドレル」Daldräll(ダーラナ地方のドレル織り)
「ヤムトランドドレル」Jämtlandsdräll (ヤムトランド地方のドレル織り)など
各地方で受け継がれてきたドレル織りがありますが
この「オストヨータドレル」Östgötadrällも同じく、オステルヨータランド地方のドレル織り
あんまりずっと見てたので、ポストカードまで頂いてしまいました(笑)
で!早速アトリエでかけてみました
が!なにしろ経糸が超極細
巻き取りに久々に難儀しました (40mもかけるからだって言わないで・・・)
緯糸によって、いかようにも変化するシンプルな織り法
縮絨すると凹凸がでて、温かみが増すウールの素材感
色とデザインがきまると、割とスイスイ織り進められるところも楽しいと思います
また、このスツールに仕立てて並べてみたいなー、素敵だろーなー(野望♪
思わず足をとめたブースに飾られていたのは
オストヨータドレルという伝統的な技法で織られた、ウールのファブリックでした
「ヤムトランドドレル」Jämtlandsdräll (ヤムトランド地方のドレル織り)など
各地方で受け継がれてきたドレル織りがありますが
この「オストヨータドレル」Östgötadrällも同じく、オステルヨータランド地方のドレル織り
あんまりずっと見てたので、ポストカードまで頂いてしまいました(笑)
で!早速アトリエでかけてみました
が!なにしろ経糸が超極細
巻き取りに久々に難儀しました (40mもかけるからだって言わないで・・・)
緯糸によって、いかようにも変化するシンプルな織り法
縮絨すると凹凸がでて、温かみが増すウールの素材感
色とデザインがきまると、割とスイスイ織り進められるところも楽しいと思います
また、このスツールに仕立てて並べてみたいなー、素敵だろーなー(野望♪
by shop-nako
| 2017-11-29 10:32
| アトリエ通信