2016年 03月 18日
エルサ・ベスコフ |
旅行記の途中ですが、本業のほうを・・
エルサ・ベスコフはスウェーデンの絵本作家
1874年スウェーデン南部生まれ
自然をテーマに扱ったものが多く
淡くやさしいタッチの美しい挿絵が特徴
・・・・・・・・・・・・・
Sさんが選んだブンデンローゼンゴンは「エルサ・ベスコフ」の絵本をテーマにしたもの
びっくりするくらい忠実に表現しています、糸で、織りで!
非常に細かく、なかなか織り進まないのですが
新たな物語があらわれる度に、アトリエにいる方たちと驚嘆しています
豊かな北欧の森に住む、小人の家族を描いた『もりのこびとたち』
『みどりおばさん、ちゃいろおばさん、むらさきおばさん』
一緒に暮らす3人のおばさん達のおはなし
みどりおばさんは庭仕事、ちゃいろおばさんはお菓子作り、むらさきおばさんは刺繍が得意
・・・・・・・・・・
スウェーデン人デザイナーによる図案に添って織っています
眼をこらさなければ見分けがつかないような、微妙(すぎる)な違いの色糸を駆使し
何度も繰り返すことで奥行を表現し
遠くから見た時でも立体的に見えるように細部まで工夫されています
絵画、ときには小説も模写することで上達するといいます
自分自身で選んだ色合いや模様で
考えながらオリジナルを織る時とは異なり
「図案通りに織る」というのも
自分では思いもつかないような色の組み合わせ方やバランスのとりかた、など
知らず知らずの間に、たっくさんのものを得ているのだと思います
織っているときは夢中で、精一杯すぎて、そんな余裕はないかも知れませんけれど(笑)
エルサ・ベスコフはスウェーデンの絵本作家
1874年スウェーデン南部生まれ
自然をテーマに扱ったものが多く
淡くやさしいタッチの美しい挿絵が特徴
・・・・・・・・・・・・・
Sさんが選んだブンデンローゼンゴンは「エルサ・ベスコフ」の絵本をテーマにしたもの
びっくりするくらい忠実に表現しています、糸で、織りで!
非常に細かく、なかなか織り進まないのですが
新たな物語があらわれる度に、アトリエにいる方たちと驚嘆しています
豊かな北欧の森に住む、小人の家族を描いた『もりのこびとたち』
『みどりおばさん、ちゃいろおばさん、むらさきおばさん』
一緒に暮らす3人のおばさん達のおはなし
みどりおばさんは庭仕事、ちゃいろおばさんはお菓子作り、むらさきおばさんは刺繍が得意
・・・・・・・・・・
スウェーデン人デザイナーによる図案に添って織っています
眼をこらさなければ見分けがつかないような、微妙(すぎる)な違いの色糸を駆使し
何度も繰り返すことで奥行を表現し
遠くから見た時でも立体的に見えるように細部まで工夫されています
絵画、ときには小説も模写することで上達するといいます
自分自身で選んだ色合いや模様で
考えながらオリジナルを織る時とは異なり
「図案通りに織る」というのも
自分では思いもつかないような色の組み合わせ方やバランスのとりかた、など
知らず知らずの間に、たっくさんのものを得ているのだと思います
織っているときは夢中で、精一杯すぎて、そんな余裕はないかも知れませんけれど(笑)
by shop-nako
| 2016-03-18 18:15
| アトリエ通信